La serie segue le vicende sentimentali di un gruppo di adolescenti francesi durante le loro vacanze estive sull’Isola di Ré, nell’Oceano Atlantico. La prima stagione seguirà il tormentato rapporto tra Pierre (Raphaël Goldman) e Daphné (Caroline Guérin). Tre amici, Pierre, Alex e Mattéo, tornano sull’isola come ogni estate. Conoscono due ragazze: Daphné e Cynthia. Pierre si fidanzerà con Daphné e Cynthia con Alex.

Mattèo, che inizialmente era innamorato di Cynthia, la lascia perdere perché la madre di Cynthia ha acquistato la casa della nonna del ragazzo, rendendola moderna. Arriverà, sull’isola, Étienne, fratellastro di Pierre, che si fidanzerà con Daphné suscitando scompiglio tra lui e Pierre. Étienne chiede a Daphné di accompagnarlo in Argentina. In un primo momento lei accetta, ma poi scopre che Étienne ha un figlio da Virginie, sua ex compagna. Daphné non parte più e ritorna con Pierre, mentre Cynthia si fidanza con Mattéo. Léna, sorella minore di Pierre, dimentica Mattéo e si mette con Sigismond